Arab fordítás, szakfordítás, arab fordító - Gyors Fordítás.hu Fordítóiroda

ARAB-MAGYAR,
MAGYAR-ARAB FORDÍTÁS

Tudtad? Az arab nyelvterületeken elengedhetetlen a sikeres online jelenléthez az arab és angol nyelvű weboldal, webáruház. A legtöbb arab fordítást (pl. weboldalak, webshopok, reklámanyagok, okiratok) magyar nyelvről arab nyelvre készítjük (61%).

“Az arab írásjegyek jelentősen különböznek az európai nyelvek általunk megszokott írásmódjától, ezért gyakran komoly kihívást jelent egy-egy arab fordítás elkészítése az eredeti formázásnak megfelelően.”

BettinaProjektmenedzser

A Corinthia Hotel megbízásából több marketinggel kapcsolatos weboldal szövegét ültettük át arab nyelvre. Az eltérő hosszúságú célnyelvi szövegek miatt esetenként több fordítás közül került kiválasztásra a végleges változat.

Corinthia HotelWeboldalak fordítása arab nyelvre

Arab fordítási szakterületek

Tudtad? A leggyakrabban weboldalakat, okiratokat, és igazolásokat fordítunk arab nyelven.

Arab jogi fordítás
Személyes iratok, cégdokumentumok, szerződések, megállapodások, hatósági iratok, okiratok, beadványok, határozatok, jogi- igazságügyi dokumentumok arab fordítása.
Arab műszaki fordítás
Gépkönyvek, használati útmutatók, minőségirányítási dokumentumok, biztonsági adatlapok, tervdokumentációk, jegyzőkönyvek, bizonylatok arab fordítása.
Arab gazdasági fordítás
Mérlegek, beszámolók, adóbevallások, pályázatok, bankszámla szerződések, hitelszerződések, üzleti tervek, árajánlatok arab fordítása.

Arab orvosi fordítás
Gyógyszeripari, gyógyszerészeti, orvosi, egészségügyi dokumentumok, zárójelentések, betegtájékoztatók, orvosi leletek arab fordítása.
Arab környezetvédelmi fordítás
Hatástanulmányok, környezetvédelmi jelentések, esettanulmányok, biztonsági adatlapok, szabályzatok arab fordítása.
Arab videó fordítás
Filmfeliratok, videó feliratok, forgatókönyvek arab fordítása, filmek, videók arab fordítása hangalámondással, vagy feliratozással.

Arab weboldal fordítás
Weboldal meta elemek, tartalmak, termékleírások, webáruházak, webshopok, WordPress, Joomla és Drupal oldalak, egyedi weboldalak arab fordítása.
Arab SEO és PPC fordítás
Domain nevek, kulcsszavak, oldal címek, leírások, AdWords kampányok, Facebook kampányok arab fordítása.
Arab APP és Szoftver fordítás
Szoftverek, pluginok, asztali- és mobil alkalmazások, APP-ok felületeinek arab fordítása.

Több mint 10 éve fordítok különböző arab és francia nyelvű szövegeket, mivel az arab nyelv mellett második anyanyelvem a francia, de a mai napig örömmel tölt el, amikor elégedett visszajelzést kapok egy munkámmal kapcsolatban.

AdibArab fordítás I Gazdaság és jog

Eltérő területeken készítünk arab fordításokat

Weboldalak, okmányok, igazolások, szerződések, stb.:

Weboldalak fordítása arab nyelvre
19 oldal
Személyes iratok fordítása arab nyelvről
11 oldal
Születési anyakönyvi kivonat, személyi igazolvány és jogosítvány fordítása arab nyelvről
Jegyzőkönyvek fordítása arab nyelvre
21 oldal
Webshop termékleírások fordítása arabra
14 oldal
Szerződések fordítása arab nyelvre
27 oldal
Megbízási szerződés és bérleti szerződés fordítása arab nyelvre

TÖBB SZÁZ
OLDAL ARAB FORDÍTÁS

Több száz oldalt fordítottunk arab nyelven az elmúlt 1,5 évtizedben. Legutóbbi felmérésünk alapján ügyfeleink közel 100%-a ismét hozzánk fordulna.

“Köszönjük szépen a fordítást! Tökéletes!”

Zs. IldikóTOYOTA Material Handling, Gazdasági Igazgató

“Nagyon elégedett voltam, tartalmában is megfelelő volt a fordítás.”

B. AdriennDHL Supply Chain, HR Menedzser

“Köszönöm szépen, a számlát le is adtam a könyvelésünknek.”

B. AnnaZARA, Képzési és toborzási menedzser

“Ha lesz még fordítandó anyag, keresni fogjuk Önöket!”

H. AdriennDM Drogerie Markt, PR munkatárs

Arab fordítás akár 1 nap alatt

Tudd meg az arab fordításod árát pár kattintással, vagy küldd el a fájlokat e-mailben.

NÖVEKEDJ VELÜNK

ARAB-MAGYAR,
MAGYAR-ARAB FORDÍTÁS

Arab jogi fordítás

Arab műszaki fordítás

Arab gazdasági fordítás

Arab orvosi fordítás

Arab környezetvédelmi fordítás

Arab videó fordítás

Arab weboldal fordítás

Arab SEO és PPC fordítás

Arab APP és Szoftver fordítás

TÖBB SZÁZ
OLDAL ARAB FORDÍTÁS

Arab nyelvvel, arab országokkal kapcsolatos linkek:

Gyors Fordítás.hu
Fordítóiroda

Indítsd el arab fordítási projekted még ma:

Arab fordítás akár 1 nap alatt

Tudd meg az arab fordításod árát pár kattintással, vagy küldd el a fájlokat e-mailben.

Milyen nyelvről fordítsunk?

NÖVEKEDJ VELÜNK

ARAB-MAGYAR, MAGYAR-ARAB FORDÍTÁS

TÖBB SZÁZ OLDAL ARAB FORDÍTÁS

Arab nyelvvel, arab országokkal kapcsolatos linkek:

Gyors Fordítás.hu Fordítóiroda

Indítsd el arab fordítási projekted még ma:

ARAB-MAGYAR,
MAGYAR-ARAB FORDÍTÁS

TÖBB SZÁZ
OLDAL ARAB FORDÍTÁS

Gyors Fordítás.hu
Fordítóiroda